በዘመናዊ ሩሲያኛ ውስጥ ያለው መመሪያ በሰው ልጅ እንቅስቃሴ ውስጥ በሚገኙ የተለያዩ አካባቢዎች ውስጥ ተግባራዊነቱን የሚያገኝ የፖሊሲየማዊ ቃል ነው ፡፡ በዚህ ሁኔታ ግን አንድ ትርጉሙ በጣም የተለመደ ነው ፡፡
ማኑዋል “ማኑዋል” ከሚለው የእንግሊዝኛ ቃል ቅጅ የተገኘ የሩስያ ቃል ነው ፡፡ እሱ በተራው ሁለት ዋና ትርጉሞች አሉት ፡፡ እንደ ቅፅል “በእጅ” ፣ እንደ ስም - “መመሪያ” ተብሎ ሊተረጎም ይችላል
የቃሉ ዋና ትርጉም
በእውነቱ የእንግሊዝኛ ቃል “ማኑዋል” የሚለው ቃል እንደ ስም መተርጎም በሩሲያኛ ለዚህ ቃል በጣም የተለመደ ግንዛቤ መሠረት ነው ፡፡ እንደ አንድ ደንብ ፣ የአንድ የተወሰነ መመሪያ አጠቃቀም የተጠቃሚ መመሪያ ወይም መመሪያን ያመለክታል ፡፡ በተጨማሪም ፣ ይህ ቃል ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው ከመሳሪያዎች ወይም ከመሣሪያዎች አንጻር ነው ፣ ማለትም ፣ የቴክኒካዊ ተፈጥሮ ያላቸው ነገሮች ፣ የእነሱ አሠራር በጣም ውስብስብ ሊሆን ይችላል ፡፡
በዚህ ሁኔታ ‹በእጅ› የሚለው ፅንሰ-ሀሳብ ከመሳሪያ ፣ ከመሳሪያ ፣ ከመሣሪያ ወይም ከስርዓት አሠራር ጋር በተያያዙ በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች ለተጠቃሚዎች ጥያቄዎች መልስ መስጠት የሚችል በቂ ዝርዝር መመሪያን ያመለክታል ፡፡ ብዙውን ጊዜ መመሪያው የሚከናወነው በኪስ ቅርጸት ወይም በ A4 ቅርጸት በጅምላ ብሮሹር ነው ፣ ጽሑፉ በጥያቄ ውስጥ ባለው ምርት ዲዛይን በልዩ ባለሙያ የተፈጠረ ነው - ቴክኒካዊ ጸሐፊ ፡፡ እንዲህ ዓይነቱ ብሮሹር ብዙውን ጊዜ በወረቀት መልክ ይሠራል ፣ ግን ከቅርብ ዓመታት ወዲህ የተለያዩ የኤሌክትሮኒክስ መሣሪያዎች በመበራታቸው የኤሌክትሮኒክስ ማኑዋሎች ስሪቶች በጣም የተለመዱ እየሆኑ መጥተዋል ፡፡
ማኑዋሎች ብዙውን ጊዜ ቴክኒካዊ ውስብስብ መሣሪያዎችን ወይም መሣሪያዎችን ስለመጠቀማቸው እንደነዚህ ዓይነቶቹን ማኑዋሎች ለተጠቃሚው ያገለገሉ መሣሪያዎችን መለኪያዎች ራሱን ችሎ ለመረዳትና በተገቢው መንገድ እንዲሠራ የሚያስችል ዕድል የሚሰጡ አስፈላጊ ሥዕላዊ መግለጫዎችን እና ሰንጠረ tablesችን ማቅረብ የተለመደ ነው ፡፡ በአምራቹ የታዘዘ.
ሌሎች የቃሉ ትርጉሞች
ሌላው “ማኑዋል” የሚለው ቃል ትርጉም ከሙዚቃ ጋር በተዛመዱ ሰዎች ዘንድ ሰፊ ነው ፡፡ ከእጅዎች ጋር የሙዚቃ ሥራዎችን ለማከናወን የሚያገለግል የኦርጋን ቁልፍ ሰሌዳን ለማመልከት ጥቅም ላይ ይውላል ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ የዚህ ቃል ትርጉም ትርጉም ከቀዳሚው ትርጉም ጋር ተመሳሳይ ነው-በቋንቋ ሊቃውንት መስክ የተሰማሩ ባለሙያዎች “ማኑስ” ከሚለው የላቲን ቃል የመጣ ነው ብለው ይከራከራሉ ትርጉሙም “እጅ” ማለት ነው ፡፡
በመጨረሻም ፣ የዚህ ቃል አንድ ለየት ያለ ትርጉም ከባድ ስፖርቶችን በሚወዱ ሰዎች መካከል ስርጭት አለው ፡፡ ለእነሱ ይህ የመርከብ ሰሌዳ (ዲዛይን) በተሰጡት አራት ጎማዎች ምትክ ሁለቱ ብቻ ወደ ላይ ለመንቀሳቀስ የሚያገለግሉበት የስኬትቦርዲንግ ልዩ መንገድ ነው ፡፡
