አይሪስ አበባ በጥንቷ ግሪክ የተለመደ ስሟን አገኘች ፡፡ ሆኖም ፣ በዓለም ዙሪያ እስኪስፋፋ ድረስ ፣ በተለያዩ ሀገሮች ውስጥ ይህ አስደናቂ ዕፅዋት በተለየ መንገድ ተጠርተው ነበር - እያንዳንዱ ህዝብ እንደ ማህበሮቹ ስሙን መረጠ ፡፡
ስለዚህ "አይሪስ" የሚለው ቃል ታየ እና በጥንታዊ ግሪክ ውስጥ ለአበባ ተሰጠ ፡፡ ውብ የሆነው ተክል የአማልክት መልእክተኛ በሆነችው አይሪስ እንስት አምላክ ተሰየመ ፡፡ የእግዚአብሔርን ፈቃድ ለሰዎች ለማወጅ ከቀስተ ደመና ጋር ከሰማይ ወደ ምድር ወረደች ፡፡ ስለዚህ ፣ ቀስተ ደመና የመልእክተኛ አምላክ ምልክት ሆነ ፡፡ እና አይሪስ እንደሚያውቁት ብዛት ያላቸው የቀለም አማራጮች አሉት - ልክ እንደ ቀስተ ደመና! ወደ 800 የሚጠጉ የተለያዩ አይሪስ ዓይነቶች አሉ ፣ እሱ በአንዱ አይሪስ አበባ ላይ በርካታ የተለያዩ ቀለሞች ተደባልቀው እንኳን ይከሰታል ፣ ይህም ይበልጥ አስደናቂ ያደርገዋል ፡፡
ስለዚህ በጥንታዊ ግሪክ “አይሪስ” የሚለው ቃል ቀስተ ደመና እና አበባ ማለት ማለት ጀመረ ፡፡ የአበባ ስም ያለው ይህ ሀሳብ የሂፖክራቲስ ፣ የግሪክ ሐኪም ነው ፡፡ ከብዙ ጊዜ በኋላ ካርል ሊናኔስ ለተክሎች የሳይንሳዊ ስሞች አንድ ወጥ ስርዓት አቀረበ ፡፡ እናም በዚህ ስርዓት ለአይሪስ ጥንታዊ ስሙን አቆየ ፡፡ ስለዚህ በሁሉም የዓለም የእጽዋት ተመራማሪዎች ዘንድ የታወቀ ሆነ ከዚያ በኋላ ከሳይንሳዊው ዓለም ተሰራጭቶ በዕለት ተዕለት ቋንቋ ሥር ሰደደ ፡፡
በሩሲያ ውስጥ ይህ ስም በ 19 ኛው ክፍለዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ ብቻ የታወቀ ሲሆን እስከ አሁን ሩሲያውያን አይሪስን "አይሪስ" ብለው ይጠሩታል (በቅጠሎቹ በቅጠሎች ተመሳሳይነት የተነሳ) ፡፡ የዩክሬናውያኑ አይሪስ ‹ኮክሬል› (‹ፒቪኒክ›) ብለው ጠሩት ፣ በግልጽ እንደሚታየው በተስፋፋው ዶሮ ጅራት ውስጥ ላባዎች ላባዎች ተመሳሳይነት ነው ፡፡ ቡልጋሪያውያን ፣ ሰርቢያውያን እና ክሮኤሽያኖች እስከ ዛሬ ድረስ አይሪስ ‹ፐርኒኒክ› ብለው ይጠሩታል - ለስላቭ አምላክ ፔሩ ነጎድጓድ ክብር - ወይም “አማልክት” (“የእግዚአብሔር አበባ”) ፡፡ በተጨማሪም ስላቭስ የአይሪስ ስም ብዙ የህዝብ ልዩነቶች ነበሯቸው-ነጭ-ግንባር ዝይ ፣ ገዳይ ዌል ፣ መቧጠጥ ፣ አሳማ ፣ ካርፕ ፣ ጠፍጣፋ ዳቦ ፣ ቺካን ፣ ደወሎች ፣ ቺስታኪያ ፣ ተኩላ (ወይም ጥንቸል ወይም ድብ) ኪያር ፣ ማግፕ ፡፡ አበቦች, እንጆሪ.
በጃፓን “አይሪስ” እና “ተዋጊ መንፈስ” የሚሉት ቃላት በተመሳሳይ ሄሮግሊፍ የተጠቁ ናቸው ፡፡ ስለዚህ ፣ በልጆች ቀን ጃፓኖች ከአይሪስ አበባዎች ‹ሜይ ዕንቁ› ምስሎችን ያዘጋጃሉ - ወንዶቹ ደፋር እንዲሆኑ ለመርዳት ታስቦ ነው ፡፡ ከሁሉም በላይ የአበባው ሹል ቅጠሎች ከጎራዴዎች ጋር በጣም ተመሳሳይ ናቸው ፡፡
በስዕል ዓለም ውስጥ አይሪስን “በሰይፍ ያለ ሊሊ” የሚል ስያሜ የተሰጠው ፣ ሥር የሰደደ ቅጠል ያላቸው ጥቃቅን ቅጠሎች ጥምረት ነው ፡፡ እርሱ በድንግል ማርያም ለክርስቶስ ሀዘን ምልክት ሆኖ ብዙ ጊዜ በፍላሜሽ አርቲስቶች ሥዕሎች አብሯት ይጓዛል ፡፡
ሌላ ማህበር ይነሳል - ከልጅነታችን ጀምሮ ከቡና ጋር በደንብ በሚያውቀን “አይሪስ” ከሚባል ከረሜላ ጋር ፡፡ ይህ ጥንቅር ከየት ይመጣል? ሞሬን የተባለ የፈረንሣይ ኬክ fፍ ሀሳብ እንደሆነ ይታመናል ፡፡ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በእነዚህ የወተት ጣፋጮች ላይ በሴንት ፒተርስበርግ ውስጥ ሠርቷል እናም እፎይታቸው ከአይሪስ ቅጠሎች ጋር ተመሳሳይ መሆኑን አስተዋለ ፡፡