Trempel ቃሉን ለማያውቀው ሰው አንዳንድ ውስብስብ ክስተቶች ማለት ይመስላል ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ በእውነቱ ይህ ቃል በእያንዳንዱ ቤት ውስጥ የሚገኝ በጣም ቀላሉ የቤት ቁሳቁስ ማለት ነው ፡፡
“Trempel” የሚለው ቃል ልብሶችን ለመስቀል የሚያገለግል የቤት እቃዎችን ያመለክታል ፡፡ ሌላ ፣ የዚህ ቃል በጣም የታወቀ አናሎግ እንዲሁ በሩሲያኛ ተስፋፍቷል - “ትከሻዎች” ፡፡
Trempel
“ትሬምፕል” የሚለው ቃል “ትከሻዎች” ለሚለው ቃል እንደ ሙሉ ተመሳሳይ ቃል ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ከእሱ ጋር አንድ ተመሳሳይ ትርጉም አለው ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ ፣ የዚህ ቃል መስፋፋት በግልፅ በክልላዊ ቀለም ይገለጻል ፡፡ ስለዚህ በደቡባዊ የሩሲያ ፌዴሬሽን እና እንዲሁም በአንዳንድ የዩክሬን ክልሎች ውስጥ በሚገኙ በቤልጎሮድ ክልል እና በሌሎች ግዛቶች በስፋት የሚታወቅ እና ጥቅም ላይ ይውላል ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ ፣ ይህ ቃል “ትከሻዎች” የሚለውን ቃል ትርጉም ሙሉ በሙሉ የሚተካ ትርጉም ስላለው ፣ የኋሊው በተግባር እዚያ አይውልም ፡፡ በሌሎች የአገሪቱ ክፍሎች ደግሞ በተቃራኒው “ትሬፕለም” የሚለው ቃል በተግባር አይታወቅም ፡፡
የቃሉ አመጣጥ
የዚህ ቃል አመጣጥ በርካታ ስሪቶች አሉ። በጣም ታዋቂ ከሆኑት መካከል አንዱ በካርኮቭ ክልል ውስጥ በፋብሪካው ውስጥ ዝግጁ ልብሶችን በማምረት ሥራ ላይ ተሰማርቶ ከነበረው የጀርመን አምራች ስም ጋር የተቆራኘ ነው ፡፡ ሌሎች በርካታ ጠንካራ የኢንዱስትሪ ባለሙያዎች በክልሉ ውስጥ በተመሳሳይ ሥራዎች ተሰማርተው ስለነበሩ በገበያው ውስጥ ያለው አቋም በተለይ ጠንካራ አልነበረም ፡፡ ስለዚህ ትሬፔል ወደ ምርቶቹ ትኩረት ለመሳብ ወሰነ ፡፡
እሱ በቀላል መንገድ አደረገው-ለተወሰነ ጊዜ ዝግጁ የሆኑ ልብሶችን ለደንበኛው የተረከቡበት መስቀያዎቹ የአምራቹ ስም የሆነውን የፋብሪካውን የምርት ስም መሰጠት ጀመሩ ፡፡ በዚህ ምክንያት ይህ ቃል በአቅራቢያ ባሉ ክልሎች ነዋሪዎች መካከል ከዚህ ነገር ጋር በጣም የተቆራኘ በመሆኑ ብዙም ሳይቆይ ሁሉንም ሌሎች ትከሻዎች ሙሉ በሙሉ ተክሏል ፡፡
ሆኖም ፣ ይህ ቃል የዚህን ቃል አመጣጥ እና ከሁሉም በላይ ደግሞ የተወሰነ የጂኦግራፊያዊ ስርጭቱን ለማስረዳት በቋንቋ ጥናት መስክ በልዩ ባለሙያተኞች ከቀረቡት ስሪቶች አንዱ ይህ ነው ፡፡ በሰዎች መካከል እምብዛም ታዋቂ ያልሆነ ስሪት አለ ፣ ይህም መነሻውን ከጀርመን ቃል በግንባታ መስክ ጋር ያገናኛል። ይህ ጽንሰ-ሀሳብ ለሠራተኞች እንቅስቃሴያቸውን ለማከናወን አስፈላጊ የሆኑ የተለያዩ ዕቃዎች በተንጠለጠሉበት ከእንጨት በተሠሩ እንጨቶች የተፈጠረ አንድ የተወሰነ መዋቅርን ለማመልከት ያገለግል ነበር ፡፡
በተመሳሳይ ጊዜ ፣ የእነዚህ የሁለቱም በጣም የታወቁ ስሪቶች ‹trempel› የሚለው ቃል መነሻ ቃል ለሚመለከታቸው የጀርመን ሥሮች አክብሮት ለማሳየት መረዳታቸውን መገንዘብ ያስፈልጋል ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ ፣ በሩሲያ ቋንቋ ዛሬ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ የወንድ ስሞች ባህሪዎች ባሉት ሁሉም ህጎች መሠረት ይለወጣል ፡፡
