“ለሻምበርሊን የሰጠነው ምላሽ” የሚለው ሐረግ ትንሽ ከመቶ ዓመት በታች ነው። ይህ ወሳኝ ከሆኑ የሕይወት ዘርፎች በግልጽ የሚታዩ አገላለጾች የዕለት ተዕለት ቋንቋን እንዴት እንደሚወርሩ እና ፈሊጣዊ እንደሆኑ የሚያሳይ አስገራሚ ምሳሌ ነው ፡፡ “ለሻምበርሊን የሰጠነው መልስ” በቅርቡ ስለተፈለሰፈ ፣ አሁን የፍልስፍና ሆኖ የቆየውን የዚህ አስገራሚ ክስተት አጠቃላይ ታሪክ መከታተል ይቻላል ፡፡
መመሪያዎች
ደረጃ 1
ይህ ሁሉ የተጀመረው እ.ኤ.አ. በ 1927 የእንግሊዝ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጆሴፍ ኦስቲን ቻምበርሌን በቻይና ለሚካሄደው አብዮታዊ እንቅስቃሴ ድጋፍ ማድረጉን እንዲያቆም እና ፀረ እንግሊዝን ፕሮፓጋንዳ እዚያ እንዳያሰራጭ ለሶቪዬት መንግስት ማስታወሻ ላኩ ፡፡ ይህ ክስተት በጋዜጦች ውስጥ በሰፊው ተዘግቧል ፡፡ በተለይም አስፈላጊዎቹ በመላ አገሪቱ ላሉት የብዙኃን መገናኛዎች ቃናውን ያዘጋጁት በፕራቭዳ ጋዜጣ ላይ ያተሟቸው ጽሑፎች ነበሩ ፡፡ የመጀመሪያው መጣጥፍ “ለእንግሊዝ ማስታወሻ የሰጠነው ምላሽ” የሚል ስያሜ የተሰጠው ሲሆን የካቲት 27 ቀን 1927 ዓ.ም. እ.ኤ.አ. ማርች 2 ፣ ፕራቫዳ ለተመሳሳይ ችግር የታተመ ሌላ ጽሑፍ አወጣች ፣ እናም ቀድሞውኑ “ካንቶናን ተቀበል! ለቻምበርሊን የሰጠነው መልስ እዚህ አለ!
ደረጃ 2
ሐረጉ በፍጥነት የመያዝ ሐረግ ሆነ ፣ ግን መጀመሪያ ላይ ጥቅም ላይ የዋለው በዩኤስኤስ አር እና በተቀረው “ቡርጌይስ” ዓለም መካከል ወደ ፍጥጫ ሲመጣ ነው ፡፡ በዚያው ዓመት እ.ኤ.አ. ሰኔ 9 ቀን የኦሶዋቫሂም ድርጅት ለአየር አየር መርከብ ግንባታ እና ለአገር መከላከያ ብሔራዊ ገንዘብ መሰብሰብን በማደራጀት ገንዘቡ “ለቻምበርሊን የሰጠነው ምላሽ” ተብሎ ወደ ተጠራው ልዩ ፈንድ ሄደ ፡፡ በኋላም ከበረራ ጓዶቹ ተመሳሳይ ስም ተቀበለች ፡፡ በአጠቃላይ ፣ በእነዚያ ዓመታት የተቀረው ዓለም ምን ያህል ለሶቪዬት ሀገር ጠላት እንደሆነ በሁሉም መንገዶች ማጉላት ተወዳጅ ነበር ፡፡ ለምሳሌ ፣ አንድ ሌላ የበረራ ቡድን የብሪታንያው ጌታ ኩርዞን ለሀገሪቱ የሰጠውን የሶቪዬት ምላሽ በማክበር የኩራት ስም “ኡልቲማቱም” ተሸከመ ፡፡ ግን ለቻምበርሊን የሰጠነው መልስ አከራካሪ መሪ ነበር ፡፡ ጮክ ያሉ ቃላት ፣ ከማንኛውም “ለሶሻሊዝም ጉዳዮች ጥሩ” ንግድ ጋር ይጣጣማሉ ፣ እንደዚህ ዓይነቱ ስም የታንኳ ክፍሎችን ፣ ክለቦችን እና ድርጅቶችን በኩራት ነበር ፡፡
ደረጃ 3
በኋላ ላይ ቻምበርሌን የተቃወመው የኩሚንታንግ እንቅስቃሴ ድጋፍ እጅግ ትክክለኛ ውሳኔ አለመሆኑ ተገለፀ ፣ ምክንያቱም ኩሚንታንግ ለዩኤስኤስ አር የማይጠቅሙትን የራሱ ግቦችን በማሳደዱ ፡፡ የሆነ ሆኖ በ 30 ዎቹ ውስጥ ‹ለቻምበርሊን የሰጠነው ምላሽ› የሚለው ሐረግ እውነተኛ ብሔራዊ ሀብት ሆነ ፡፡ እንደ ቱክዶ እና በሞኖክ እንደ እብሪተኛ ቡርጅዮስ በድንጋይ የተሠራው ሎርድ ቼምበርሊን የሶቪዬት ሰራተኞችን በንቀት ተመለከተ እና ህዝቡ እንደሚያምንበት የእንግሊዝን ባለሞያዎችን በተመሳሳይ ሁኔታ በተመሳሳይ መንገድ ይይዛቸዋል ፡፡ የቻምበርሊን አፈታሪክ ምስል በፖስተሮች ፣ በክብሪት ሳጥኖች ፣ በራሪ ወረቀቶች እና በጋዜጣዎች ላይ ተመስሏል ፡፡ ሚኒስትሩ እራሳቸውን በእነዚህ ምስሎች ውስጥ አሁን እና ከዚያ የባለሙያዎችን ፣ ኩላኮችን ፣ በለስን ፣ ታንከሮችን እና አውሮፕላኖችን አሽቀንጥረው ገቡ ፡፡
ደረጃ 4
ጆሴፍ ኦስቲን ቻምበርሊን በሶቭየት ህብረት ውስጥ ምን ያህል ተወዳጅ እንደነበረ በጭራሽ አያውቅም ፡፡ የቀድሞው ሚኒስትር በ 1937 አረፉ ፡፡ በሩሲያ ጥቂት ሰዎች የባልደረባዎቹን እና የቀደሞቹን ስሞች ያስታውሳሉ ፣ ግን ማን እንደሆነ ሳያውቅ እንኳን ቻምበርሌንን ሁሉም ሰው ያውቃል። "ለሻምበርሊን የሰጠነው መልስ" - ይህ ሐረግ ምንም ጥርጥር የለውም የሩሲያ ቋንቋ የውሸት ክምችት ንብረት ሆነ። አንድ ቆራጥ ውንጀላ ለመግለጽ ሲፈልጉ ዛሬ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ በተጨማሪም ፣ ዐውደ-ጽሑፉ ከባድ እና አስቂኝ ሊሆን ይችላል።
